Thoả thuận cấp phép người dùng cuối

Phiên bản 1 · Hiệu lực từ ngày 28/10/2026

Thoả thuận này là hợp đồng giữa bạn (cá nhân hoặc tổ chức sử dụng phần mềm) và Dạ Trư (“Tác giả”) về phần mềm GenZip, gồm chương trình, bộ cài, bản cập nhật, biểu tượng và tài liệu đi kèm (“Phần mềm”). Bằng việc cài đặt, sao chép hoặc sử dụng Phần mềm, hoặc bấm “Đồng ý”, bạn chấp nhận toàn bộ Thoả thuận này. Nếu không đồng ý, đừng cài đặt hoặc sử dụng Phần mềm.

1. Cấp phép

1.1. Tác giả cấp cho bạn quyền không độc quyền, không chuyển nhượng, miễn phí để cài đặt và sử dụng Phần mềm trên bất kỳ số lượng máy nào, cho mục đích cá nhân và thương mại.

1.2. Bạn được sao chép và chia sẻ bộ cài nguyên bản của Phần mềm với điều kiện: không thu phí; không sửa đổi, đóng gói lại hoặc kèm thêm phần mềm khác; giữ nguyên Thoả thuận này và các thông báo bản quyền.

1.3. Phần mềm được cấp phép sử dụng, không phải được bán. Mọi quyền không được cấp rõ ràng trong Thoả thuận này đều thuộc về Tác giả.

2. Hạn chế

Bạn không được, trừ khi pháp luật cho phép hoặc mục 4 quy định khác:

a) sửa đổi, dịch ngược, dịch ngược mã máy, tháo rời Phần mềm hoặc tìm cách lấy mã nguồn; b) bán, cho thuê, cho mượn có thu phí, cấp phép lại Phần mềm; c) gỡ bỏ hoặc thay đổi thông báo bản quyền, nhãn hiệu, Thoả thuận này; d) phát hành Phần mềm dưới tên khác hoặc gây hiểu nhầm về nguồn gốc; e) dùng Phần mềm cho hoạt động vi phạm pháp luật.

3. Quyền sở hữu

4. Thành phần của bên thứ ba

4.1. Phần mềm sử dụng các thành phần của bên thứ ba, mỗi thành phần tuân theo giấy phép riêng được liệt kê trong tệp THIRD_PARTY_NOTICES đi kèm và trong mục Giới thiệu. Trong trường hợp mâu thuẫn, giấy phép của thành phần đó được ưu tiên đối với chính thành phần đó.

4.2. Công cụ nén 7-Zip (tệp 7z.dll) © Igor Pavlov được phân phối theo GNU LGPL 2.1 (kèm điều khoản BSD 3 điều và hạn chế unRAR). Bạn có quyền thay thế 7z.dll bằng bản do bạn tự biên dịch hoặc sửa đổi và dịch ngược Phần mềm ở mức cần thiết để gỡ lỗi việc thay thế đó; mục 2 không hạn chế quyền này. Mã nguồn 7-Zip có tại https://www.7-zip.org/ và theo yêu cầu gửi tới Tác giả. Mã unRAR không được dùng để tạo lại thuật toán nén RAR.

4.3. Giao diện được xây dựng bằng Slint theo Giấy phép Slint miễn phí bản quyền (Royalty-free).

5. Không bảo hành

PHẦN MỀM ĐƯỢC CUNG CẤP “NGUYÊN TRẠNG”, KHÔNG KÈM BẤT KỲ BẢO ĐẢM NÀO, DÙ RÕ RÀNG HAY NGẦM ĐỊNH, BAO GỒM BẢO ĐẢM VỀ KHẢ NĂNG THƯƠNG MẠI, PHÙ HỢP VỚI MỤC ĐÍCH CỤ THỂ, KHÔNG VI PHẠM, HOẠT ĐỘNG KHÔNG GIÁN ĐOẠN HOẶC KHÔNG CÓ LỖI. Toàn bộ rủi ro về chất lượng và hiệu năng của Phần mềm thuộc về bạn.

6. Dữ liệu, mật khẩu và nội dung tệp nén

6.1. Sao lưu. Nén, giải nén, kiểm tra hoặc ghi đè tệp có thể làm mất hoặc hỏng dữ liệu do lỗi phần mềm, phần cứng, tệp nén bị hỏng hoặc thao tác của người dùng. Bạn tự chịu trách nhiệm sao lưu dữ liệu trước khi sử dụng Phần mềm.

6.2. Mật khẩu. Tác giả không lưu, không biết và không có cách khôi phục mật khẩu của tệp nén. Quên mật khẩu đồng nghĩa với việc không thể mở dữ liệu đã mã hoá.

6.3. Nội dung. Tác giả không kiểm soát và không chịu trách nhiệm về nội dung của tệp nén mà bạn tạo, mở hoặc giải nén, kể cả mã độc hoặc nội dung vi phạm pháp luật, vi phạm quyền của bên thứ ba. Phần mềm có các biện pháp an toàn (như chặn đường dẫn nguy hiểm, gắn dấu “tệp tải từ Internet”) nhưng không phải là phần mềm diệt virus.

7. Giới hạn trách nhiệm

TRONG PHẠM VI TỐI ĐA PHÁP LUẬT CHO PHÉP, TÁC GIẢ KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM VỀ BẤT KỲ THIỆT HẠI NÀO, TRỰC TIẾP HAY GIÁN TIẾP, NGẪU NHIÊN, ĐẶC BIỆT HOẶC HỆ QUẢ (BAO GỒM MẤT DỮ LIỆU, MẤT LỢI NHUẬN, GIÁN ĐOẠN KINH DOANH, HƯ HỎNG THIẾT BỊ) PHÁT SINH TỪ VIỆC SỬ DỤNG HOẶC KHÔNG THỂ SỬ DỤNG PHẦN MỀM, KỂ CẢ KHI ĐÃ ĐƯỢC BÁO TRƯỚC VỀ KHẢ NĂNG XẢY RA THIỆT HẠI ĐÓ. Vì Phần mềm được cung cấp miễn phí, tổng trách nhiệm của Tác giả (nếu có) không vượt quá số tiền bạn đã trả cho Phần mềm, tức là 0 đồng. Mục này không loại trừ trách nhiệm mà pháp luật không cho phép loại trừ.

8. Quyền riêng tư

Phần mềm không thu thập, không gửi dữ liệu cá nhân hay dữ liệu sử dụng. Chi tiết trong Chính sách quyền riêng tư đi kèm.

9. Cập nhật và hỗ trợ

Tác giả có thể phát hành bản cập nhật, thay đổi tính năng hoặc ngừng phát triển Phần mềm bất kỳ lúc nào mà không phải báo trước. Tác giả không có nghĩa vụ cung cấp hỗ trợ kỹ thuật. Bản cập nhật có thể kèm phiên bản mới của Thoả thuận này; Phần mềm sẽ hỏi lại sự đồng ý của bạn khi đó.

10. Nhãn hiệu

WinRAR và RAR là nhãn hiệu của win.rar GmbH. 7-Zip là nhãn hiệu của Igor Pavlov. Windows và Microsoft Store là nhãn hiệu của Microsoft Corporation. Các tên khác thuộc về chủ sở hữu tương ứng. GenZip không liên kết với, không được tài trợ hay xác nhận bởi các chủ sở hữu này.

11. Chấm dứt

Thoả thuận có hiệu lực cho đến khi chấm dứt. Quyền của bạn tự động chấm dứt nếu bạn vi phạm Thoả thuận; khi đó bạn phải ngừng sử dụng và gỡ bỏ Phần mềm. Các mục 3 đến 7, 10 và 12 vẫn còn hiệu lực sau khi chấm dứt.

12. Luật áp dụng

Thoả thuận này được điều chỉnh bởi pháp luật nước Cộng hoà Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam. Tranh chấp được ưu tiên giải quyết bằng thương lượng; nếu không thành, do Toà án có thẩm quyền tại Việt Nam giải quyết. Nếu một điều khoản bị vô hiệu, các điều khoản còn lại vẫn có hiệu lực. Bản tiếng Việt là bản gốc; bản tiếng Anh chỉ để tham khảo.

13. Liên hệ

Thông tin liên hệ của Tác giả có trong mục Giới thiệu của Phần mềm.